{"id":11644,"date":"2022-10-05T10:12:35","date_gmt":"2022-10-05T10:12:35","guid":{"rendered":"https:\/\/torresycarrera.com\/?p=11644"},"modified":"2023-03-07T14:09:07","modified_gmt":"2023-03-07T14:09:07","slug":"la-palabra-pesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/la-palabra-pesa\/","title":{"rendered":"La palabra pesa"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11644\" class=\"elementor elementor-11644\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5925058b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"5925058b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-13012176\" data-id=\"13012176\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65637504 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65637504\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>Pertenezco a la promoci\u00f3n de Periodismo-UCM de 1992. <strong>Debiera a\u00f1adir la pertenencia al club de j\u00f3venes que se sum\u00f3 a la carrera con la intenci\u00f3n de ser corresponsal de guerra.<\/strong> Pasan los a\u00f1os y sigo sin entender ese pronto. Quienes me conocen saben que no soy muy valiente. Tal vez, mi inconsciente joven ten\u00eda presente (m\u00e1s presente de lo que le gustar\u00eda asumir) el impacto de aquella pel\u00edcula: \u201cEl a\u00f1o que vivimos peligrosamente\u201d con Sigourney Weaver y Mel Gibson. O tal vez, simplemente, me gustaba escribir y sent\u00eda que deb\u00eda ser parte de la historia.<\/p>\n<p><strong>Mi camino profesional me ha alejado de los frentes de batalla salvo el de la lucha diaria<\/strong>. Nunca he llegado a escribir tanto como debiera o me hubiera gustado. En la intimidad, le echo la culpa a Xurxo (la persona que escribe las mejores dedicatorias del mundo) y en p\u00fablico\u2026 en p\u00fablico nunca he compartido esta reflexi\u00f3n. La ausencia de relatos ordenados no impide el disfrute de enfrentar la p\u00e1gina en blanco o mejor a\u00fan, leer dej\u00e1ndose llevar por el poder de la palabra.<\/p>\n<p><strong>En unos meses, la agencia que Xurxo y yo creamos en el sal\u00f3n de casa cumplir\u00e1 20 a\u00f1os de vida, de historia, de palabra.<\/strong> Y he considerado oportuno ahondar en el complejo y apasionante relato que venimos construyendo desde 2003.<\/p>\n<p>Regresamos a Vigo despu\u00e9s de nuestra experiencia en el mercado de la consultor\u00eda nacional e internacional para tener a nuestra segunda hija y encontrar unos ritmos profesionales y personales m\u00e1s sosegados de los vividos en aquel periplo de Madrid-Buenos Aires-Madrid.<\/p>\n<p>A\u00fan hoy sonr\u00edo con tristeza al recordar la ingenuidad de la ilusi\u00f3n o lo ef\u00edmera y quebradiza que es la felicidad. Perdimos a nuestra preciosa Alba y su marcha trastoc\u00f3 todo lo que deb\u00eda haber sido. Fue otra cosa. Fue bien. <strong>Pero, sin duda, distinto de lo que ten\u00edamos en mente.<\/strong><\/p>\n<p>La primera decisi\u00f3n fue la de cambiar el rol de empleada por el de empresaria. Despu\u00e9s de aquel trauma sent\u00ed que el dolor era peor que el miedo y encar\u00e9 decisiones que, de otra forma, no s\u00e9 si habr\u00eda sido capaz de abordar. La segunda fue un acuerdo t\u00e1cito con Xurxo: haremos lo que todos, pero buscando siempre nuestra manera. Y en esa manera, situamos a la palabra en el centro de la ecuaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>En 2003, nos tomamos la palabra para buscar ese hecho diferencial. En 2013, reivindicamos 10 a\u00f1os de \u201cpalabras con sentido\u201d.<\/strong> Una d\u00e9cada en la que pasamos de ser una agencia local a una nacional, con la raz\u00f3n por bandera y todo el arrojo del mundo. Ahora, en 2023, echando la vista atr\u00e1s consideramos que <strong>es momento de volver al epicentro de nuestro mundo: a la palabra, a su sentido, a su valor<\/strong>. De ah\u00ed nuestro lema para el vig\u00e9simo aniversario que viene: <strong>\u201cla palabra pesa\u201d<\/strong>. Y vaya si lo hace. Con el peso de la palabra hemos construido una gran organizaci\u00f3n. Con el peso de la palabra escribimos la vida que es. No la que fue o la que pudo haber sido. No. Escribimos mirando al futuro. A esa nueva meta. A ese nuevo reto.<\/p>\n<p>De aquella joven licenciada que quer\u00eda ser corresponsal de guerra, recupero la certeza de que las bombas pueden estallar en cualquier momento, en cualquier lugar. A nuestra peque\u00f1a Alba la preservamos en memoria y amor a trav\u00e9s de la Fundaci\u00f3n que lleva su nombre. De la mujer que era hace 20 a\u00f1os, concluyo que nada dura para siempre (salvo que quieras que dure). <strong>Y de la mujer que soy hoy, que no me cambiar\u00eda por nadie en el mundo.<\/strong><\/p>\n<p>Y estas palabras que pesan todo se las dedico a mis hijas: Laura y Candela. No puedo estar m\u00e1s orgullosa de vosotras. <strong>Mis ni\u00f1as. Mis mujeres<\/strong>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pertenezco a la promoci\u00f3n de Periodismo-UCM de 1992. Debiera a\u00f1adir la pertenencia al club de j\u00f3venes que se sum\u00f3 a la carrera con la intenci\u00f3n de ser corresponsal de guerra. Pasan los a\u00f1os y sigo sin entender ese pronto. Quienes me conocen saben que no soy muy valiente. Tal vez, mi inconsciente joven ten\u00eda presente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":7898,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[368,370],"tags":[],"class_list":["post-11644","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-2","category-corporate"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La palabra pesa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En unos meses, Torres y Carrera cumplir\u00e1 20 a\u00f1os de vida, de historia, de palabra. Apasionante relato el que venimos construyendo desde 2003.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/la-palabra-pesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La palabra pesa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En unos meses, Torres y Carrera cumplir\u00e1 20 a\u00f1os de vida, de historia, de palabra. Apasionante relato el que venimos construyendo desde 2003.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/la-palabra-pesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Torres y Carrera\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-05T10:12:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-07T14:09:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/torresycarrera.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PAULA-CONVENCION-TYC-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paula Carrera\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paula Carrera\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/la-palabra-pesa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/la-palabra-pesa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paula Carrera\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab949b10bd4ba881f227bb1c9d8a642b\"},\"headline\":\"La palabra pesa\",\"datePublished\":\"2022-10-05T10:12:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-07T14:09:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/la-palabra-pesa\\\/\"},\"wordCount\":667,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/la-palabra-pesa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/PAULA-CONVENCION-TYC.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"Corporate\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/la-palabra-pesa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/la-palabra-pesa\\\/\",\"name\":\"La palabra pesa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/la-palabra-pesa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/la-palabra-pesa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/PAULA-CONVENCION-TYC.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-05T10:12:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-07T14:09:07+00:00\",\"description\":\"En unos meses, Torres y Carrera cumplir\u00e1 20 a\u00f1os de vida, de historia, de palabra. Apasionante relato el que venimos construyendo desde 2003.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/la-palabra-pesa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/la-palabra-pesa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/la-palabra-pesa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/PAULA-CONVENCION-TYC.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/PAULA-CONVENCION-TYC.jpg\",\"width\":2250,\"height\":1500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/la-palabra-pesa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La palabra pesa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Torres y Carrera\",\"description\":\"Consultora especializada en innovaci\u00f3n social\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Torres y Carrera\",\"url\":\"http:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Logo-TorresyCarrera.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Logo-TorresyCarrera.png\",\"width\":300,\"height\":130,\"caption\":\"Torres y Carrera\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/torresycarrera.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab949b10bd4ba881f227bb1c9d8a642b\",\"name\":\"Paula Carrera\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d76d3237cb765f1891a5c8f86f4df1ff8c93562ca389410a7f9841b20f1f16b9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d76d3237cb765f1891a5c8f86f4df1ff8c93562ca389410a7f9841b20f1f16b9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d76d3237cb765f1891a5c8f86f4df1ff8c93562ca389410a7f9841b20f1f16b9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paula Carrera\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La palabra pesa","description":"En unos meses, Torres y Carrera cumplir\u00e1 20 a\u00f1os de vida, de historia, de palabra. Apasionante relato el que venimos construyendo desde 2003.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/la-palabra-pesa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La palabra pesa","og_description":"En unos meses, Torres y Carrera cumplir\u00e1 20 a\u00f1os de vida, de historia, de palabra. Apasionante relato el que venimos construyendo desde 2003.","og_url":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/la-palabra-pesa\/","og_site_name":"Torres y Carrera","article_published_time":"2022-10-05T10:12:35+00:00","article_modified_time":"2023-03-07T14:09:07+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/torresycarrera.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PAULA-CONVENCION-TYC-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paula Carrera","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Paula Carrera","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/la-palabra-pesa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/la-palabra-pesa\/"},"author":{"name":"Paula Carrera","@id":"http:\/\/torresycarrera.com\/en\/#\/schema\/person\/ab949b10bd4ba881f227bb1c9d8a642b"},"headline":"La palabra pesa","datePublished":"2022-10-05T10:12:35+00:00","dateModified":"2023-03-07T14:09:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/la-palabra-pesa\/"},"wordCount":667,"publisher":{"@id":"http:\/\/torresycarrera.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/la-palabra-pesa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/torresycarrera.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PAULA-CONVENCION-TYC.jpg","articleSection":["Blog","Corporate"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/la-palabra-pesa\/","url":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/la-palabra-pesa\/","name":"La palabra pesa","isPartOf":{"@id":"http:\/\/torresycarrera.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/la-palabra-pesa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/la-palabra-pesa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/torresycarrera.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PAULA-CONVENCION-TYC.jpg","datePublished":"2022-10-05T10:12:35+00:00","dateModified":"2023-03-07T14:09:07+00:00","description":"En unos meses, Torres y Carrera cumplir\u00e1 20 a\u00f1os de vida, de historia, de palabra. Apasionante relato el que venimos construyendo desde 2003.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/la-palabra-pesa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/torresycarrera.com\/en\/la-palabra-pesa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/la-palabra-pesa\/#primaryimage","url":"https:\/\/torresycarrera.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PAULA-CONVENCION-TYC.jpg","contentUrl":"https:\/\/torresycarrera.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PAULA-CONVENCION-TYC.jpg","width":2250,"height":1500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/la-palabra-pesa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La palabra pesa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/torresycarrera.com\/en\/#website","url":"http:\/\/torresycarrera.com\/en\/","name":"Torres y Carrera","description":"Consultora especializada en innovaci\u00f3n social","publisher":{"@id":"http:\/\/torresycarrera.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/torresycarrera.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/torresycarrera.com\/en\/#organization","name":"Torres y Carrera","url":"http:\/\/torresycarrera.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/torresycarrera.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/torresycarrera.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Logo-TorresyCarrera.png","contentUrl":"https:\/\/torresycarrera.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Logo-TorresyCarrera.png","width":300,"height":130,"caption":"Torres y Carrera"},"image":{"@id":"http:\/\/torresycarrera.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/torresycarrera.com\/en\/#\/schema\/person\/ab949b10bd4ba881f227bb1c9d8a642b","name":"Paula Carrera","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d76d3237cb765f1891a5c8f86f4df1ff8c93562ca389410a7f9841b20f1f16b9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d76d3237cb765f1891a5c8f86f4df1ff8c93562ca389410a7f9841b20f1f16b9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d76d3237cb765f1891a5c8f86f4df1ff8c93562ca389410a7f9841b20f1f16b9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paula Carrera"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11644"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11644\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13979,"href":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11644\/revisions\/13979"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11644"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/torresycarrera.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}